El Salvador's President Nayib Bukele speaks at a news conference before casting his vote during the municipal and parliamentary elections in San Salvador, El Salvador, February 28, 2021. REUTERS/Jose Cabezas

VOZ DE AMÉRICA

Bukele: El señor de Los sueños’ -un podcast producido por Radio Ambulante Studios- expone en seis capítulos cómo un joven de familia acomodada entró en la política de El Salvador y cómo -más tarde- esta misma persona construyó su liderazgo con el que ha llegado a convencer a muchos dentro y fuera del país de que su gobierno es la única solución a los problemas de la nación centroamericana.

Así describen sus propósitos los realizadores del podcast, Eliezer Budazoff y Gabriel Labrador, entrevistados por la Voz de América en momentos en que El Salvador se prepara para las elecciones presidenciales del próximo domingo 4 de febrero.

Para conseguir el producto final fue preciso un año de trabajo, más de 30 entrevistas, incluyendo analistas, personas que conocieron a Bukele, periodistas de investigación y testimonios de salvadoreños.

Revisaron además cientos de horas de material de archivo, a través de esfuerzos de decenas de personas, encargadas no solo de la producción, la reportería y la edición, sino la asesoría y la revisión legal, la verificación de datos, el desarrollo web, el diseño gráfico, la composición de la música original, entre otros.

El equipo de Radio Ambulante explicó la VOA que intentó sin éxito obtener versiones oficiales para su trabajo.

«Fue un trabajo artesanal muy minucioso. Teníamos claro las épocas por haberlo estado cubriendo. Teníamos claro que al principio lo que teníamos que contar era su ‘antes’ de que fuera conocido por el mundo», dijo a la Voz de América Eliezer Budazoff, uno de los realizadores del podcast.

Budazoff dijo que al comienzo los medios lo catalogaban de «outsider» pero «ya llevaba una década construyendo poder dentro de El Salvador».

AQUÍ PUEDES ESCUCHAR EL PODCAST